TRANSLATIONS AND INTERPRETING
We offer personalized, clear and comprehensive quotes. CLA analyzes, free of charge, each text to be translated to give indications on costs and delivery times that are as precise and realistic as possible.
WORK TEAM
All our collaborators are native speakers, university graduates and with many years of experience in the field of translations. The excellent level of preparation and professionalism of our collaborators guarantees a
high level of quality even in the case of telephone conversations or possible accompaniment of foreigners in Italy or Italians abroad and other linguistic services.
SPECIALIST SECTORS
The sectors in which our translators can work are the following: literary, technical, medical-scientific, advertising, legal, administrative, industrial, IT, commercial, tourism and transport, maritime and port, manuals, military, etc...
Furthermore, for each sector addressed, Centro Linguistico Agorà makes use of support technicians who, if necessary, assist both the translator and the proofreader.
REVIEW GUARANTEE
Once proofreaders take over for the translators, all of our translations are subjected to a further, accurate quality control relating to syntax, grammar, spelling, terminology, fluency, correctness, omissions.
SPECIFIC SERVICES
CLA is also at your disposal for foreign-language telephone consultations, translations between foreign languages, sworn affidavits, revisions or editing of drafts, processing on a PC, pagination and layout services, transcriptions from audiovisual media.