Nos tarifs des Traductions et d'Interprétariat
Tarifs de traductions hors taxe (20% TVA)
Tarifs traductions
| par page | ||
|---|---|---|
| Allemand, anglais, italien, français, espagnol: | € 24,00 | |
| Autres langues européennes (sauf grec): | € 28,00 | |
| Arabe, grec moderne, iranien, turc et langues anciennes: | € 36,00 | minimum |
| Chinois, japonais et autres langues rares: | € 50,00 | minimum |
Le prix correspond à une page de 25 lignes, de 55 frappes chacune, pour un total de 1375 frappes par page. Il comprend la traduction, la révision et la livraison.
Le travail peut être envoyé par mail format zip, floppy-disk, cd-rom, et papier.
Pour des textes spécifiques on prévoit une majoration des prix par page, qui sera ajustée à chaque fois selon la technicité du texte.
Pour les traductions urgentes une majoration équivalant à 35% du tarif sera appliquée.
Prestation de serment au tribunal de première instance ou au tribunal pour documents originaux: € 50,00 et pour chacun copie: € 25,00
Révision des traductions
| Seule correction de fautes de frappe: | 30% du prix |
| Modification de moyenne importance: | 50% du prix |
| Nouvelle élaboration du texte: | 100% du prix |
Tarifs d'interprétariat
| Simultannée | 600.00 minimum par journée de 7 heures de travail |
|---|---|
| Consécutive | 600.00 minimum par journée de 7 heures de travail |
| Chuchotage | 600.00 minimum par journée de 7 heures de travail |
| Négotiation | 450.00 minimum par journée de 7 heures de travail |